Soluciones de transmisión de potencia para tu operación
En ÜBergbau ofrecemos soluciones Hofmann Engineering para sistemas de transmisión de potencia en minería e industria. El portafolio incluye reductores estándar, diseños especiales y accionamientos para aplicaciones de trituración, transporte de materiales, molienda y procesos industriales.
La selección considera potencia, velocidad, torque, relación de transmisión, disposición de ejes y condiciones de montaje. También se contemplan diseños para reemplazar accionamientos existentes y aprovechar las cimentaciones disponibles.
Reductores estándar, especiales y autoalineables
Reductores estándar
Accionamientos multietapa diseñados y fabricados conforme a estándares AGMA, DIN o ISO, según la especificación. El portafolio contempla engranes cementados y rectificados de precisión.
Reductores especiales
Diseños adaptados a instalaciones y cimentaciones existentes para reemplazo de accionamientos. Las opciones incluyen cambios de relación, actualización de potencia, componentes de reemplazo y sistemas con división de torque.
Accionamientos autoalineables
Diseñados para mantener el contacto del engrane ante movimientos de la cimentación o del componente accionado, reduciendo la necesidad de verificaciones y ajustes de alineación. Pueden utilizar aceite filtrado recirculante.
Aplicaciones en minería y manejo de materiales
Trituración
Reductores para accionamientos de equipos de trituración, seleccionados según las cargas y condiciones de servicio de la aplicación.
Transportadores
Opciones montadas sobre eje o sobre base, con engranes cementados y rectificados. Según el proyecto, pueden incluir sistemas de enfriamiento y monitoreo de condición.
Molinos con doble piñón
Configuraciones de accionamiento autoalineable de doble piñón para molinos, sujetas a revisión de ingeniería e integración con el equipo.
Accionamientos auxiliares y configuraciones especializadas
Accionamientos de giro lento
Unidades auxiliares, conocidas como inching drives, para molinos y hornos nuevos o existentes. Pueden incorporar reducción planetaria, accionamiento hidráulico o eléctrico, frenos integrados o separados y acoplamientos desacoplables.
Accionamientos para bogies
Conjuntos de motor, reductor y acoplamiento para ruedas de bogie. Incorporan entrada con engranes cónicos espirales y montaje sobre eje.
Planetarios de alta velocidad
Soluciones compactas con engranes cementados y rectificados para favorecer el reparto de carga. Se contemplan coronas internas carbonitruradas y opciones de rectificado de alta precisión.
Transmisiones para centrífugas
Diseños especiales conforme a los requerimientos del cliente. El portafolio presenta un accionamiento en línea de configuración flotante como alternativa a una transmisión planetaria convencional.
Alta velocidad
Accionamientos reductores o multiplicadores de velocidad. Según el diseño, pueden incorporar cojinetes de metal blanco y engranes rectificados de alta precisión.
Doble salida para extrusoras
Configuraciones de transmisión de doble salida para aplicaciones de extrusión, definidas conforme a los requerimientos del proceso y del equipo.
Opciones de montaje
Montaje sobre eje
Configuraciones para aplicaciones que requieren integrar el reductor directamente sobre el eje accionado.
Integración del accionamiento
Selección del conjunto de transmisión conforme al espacio disponible, la disposición de ejes y las interfaces con el equipo.
Inspección dimensional
El portafolio muestra inspección mediante máquina de medición por coordenadas, CMM. Los controles dimensionales y registros requeridos se definen en el alcance técnico.
Capacidades y referencias del portafolio
| Solución | Referencia publicada |
|---|---|
| Accionamientos autoalineables | Potencias de hasta 10,000 kW por reductor. |
| Accionamiento de transportador | Ejemplo de conjunto de 3,000 kW. |
| Accionamientos de alta velocidad | El fabricante reporta unidades fabricadas de hasta 50,000 kW y velocidades de entrada de hasta 20,000 rpm. |
| Precisión de engranes | Opciones de rectificado hasta AGMA 15 / DIN 2 en las líneas que lo contemplan. |
| Reductores especiales | Adaptación a cimentaciones existentes, cambios de relación y actualización de potencia, sujetos a ingeniería. |
Los valores anteriores son referencias del portafolio y no representan una especificación única. Su aplicación y combinación se confirman para cada diseño y condición de servicio.
Información para seleccionar tu transmisión
- Equipo accionado y descripción de la aplicación.
- Potencia del motor y velocidades de entrada y salida.
- Torque requerido y relación de transmisión.
- Régimen de trabajo y condiciones de carga.
- Disposición, dimensiones y conexiones de los ejes.
- Configuración de montaje y planos de cimentación.
- Condiciones ambientales y requisitos de lubricación y enfriamiento.
- Identificación y planos del reductor existente, cuando se trate de un reemplazo.
Asesoría y cotización con ÜBergbau
En ÜBergbau te ayudamos a revisar las alternativas de transmisión Hofmann Engineering para tu equipo, considerando tanto soluciones estándar como configuraciones especiales.
La compatibilidad, los materiales, la capacidad, la instrumentación y los requisitos de aceptación se establecen en la propuesta técnica y comercial de cada proyecto.
Comparte los requerimientos de tu operación y solicita una propuesta de reductores y transmisiones industriales con ÜBergbau.






